Variedad, Juegos, Libros, Musica, de todo un poco

Hona hemen Ken Zazpiren abesti berriaren letra, ez da guztiz zehatza hitz bat edo beste ez dalako guztiz ondo entzuten.

Deskargatu abestia - Descarga la canción

Hel Nazazu Eskutik

Naizena izenik ez du behar biluztean,

nire oskolak zatikan zure aurrean erortzean,

birsortzeko hil behar den zubi honen hasieran begiratu beharrean,

ikusi nazazu, ikusi nazazu.

Zugabetasuna, hozten naute arnastean,

desio eta beharrak, nola elurra urtzean,

ihes bideek berriro, leku berera ekartzean,

bakardade sakonenak, nire pausua izutzean,

hel nazazu eskutik, hau buka bitartean,

hel nazazu eskutik, hau buka bitartean.

Hel nazazu eskutik, hau buka bitartean, hel nazazu eskutik.

Ez biktima ez errudinik,

ez epaile ez barkamenik,

ez dut nahi zuri biderik,

ez arrazoi zentzudunik,

ez erorketa librean besoetan salbatzerik,

maite zaitut bat bakarrik, maite zaitut bat bakarrik,

hel nazazu eskutik, hau buka bitartean, hel nazazu eskutik, eskutik,

hel nazazu eskutik, hau buka bitartean, hel nazazu eskutik.

Hel nazazu eskutik, hel nazazu eskutik,

hel nazazu eskutik, hel nazazu eskutik,

hel nazazu eskutik, hau buka bitartean,

hel nazazu eskutik.

Agarrame de la mano (traducción aproximada)

Mi identidad no necesita de nombre al desnudarme,

al caer mi escudo en trozos delante tuyo,

para reconvertirlo, en vez de mirarme al comienzo del puente que va a morir,

veme, veme.

Estar sin ti..... los deseos y las necesidades

me congelan al respirar, como la nieve al derretirse.

Al traer de nuevo al mismo sitio las escapatorias

al espantar mis pasos con la profunda soledad.

Agarrame de la mano, mientras que esto acaba,

Agarrame de la mano, mientras que esto acaba,

Agarrame de la mano, mientras que esto acaba, agarrame de la mano.

No hay victima, no hay culpable

No hay juez, no hay perdón,

No quiero camino blanco

Ni razones con sentido,

Ni abrir los brazos al caer al vacio,

solo un “te quiero”, solo un “te quiero”

Agarrame de la mano, mientras que esto acaba, agarrame de la mano, de la mano.

Agarrame de la mano, mientras que esto acaba, agarrame de la mano.

Agarrame de la mano, agarrame de la mano

Agarrame de la mano, agarrame de la mano

Agarrame de la mano, mientras que esto acaba

Agarrame de la mano....

Hona hemen Esne beltza taldearen abesti bat, "Eskuekin", erritmo handia du, eta hizkuntza pare bat nahasten ditu, abesti pixkat desberdina baina oso ona.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aqui una canción del grupo "Esne Beltza", la cancion se titula "eskuekin" (con las manos), mezcla un par de idiomas, tiene buen ritmo y aunque es algo diferente a lo que se suele escuchar esta muy bien

Solo audio

www.eitb.com

Begiratu atzean,

ortzi mugak sutan,

gure begien zerutan

Begiratu maitea,

amildegi ertza,

biziak hila, ametsa.

Ez bilatu gauean,

izar hura,

zure begietan piztu da

Ta ez galdetu inoiz zer galdu genuen,

negar egin genuenean,

malko haiei esker,

orain itsasoa gara,

orain itsasoa gara.

Orain hemen gaudela, bidegurutzean,

utz ditzagun beldurrak atzean,

ez gara izan onenak, beharbada,

baina gure bizitza izan da.

Mendeetako kanta,

erditu da,

gure ordua heldu da

Ta ez galdetu inoiz zer galdu genuen,

negar egin genuenean,

malkoa haiei esker,

orain itsasoa gara,

orain itsasoa gara.

Ta ez galdetu inoiz zer galdu genuen,

gure ametsaren bidean, izan garelako,

oraindik ere bagara, ta beti izango gara.

Ta ez galdetu inoiz zer galdu genuen,

negar egin genuenean,

malko haiei ekser,

orain itsasoa gara,

itsasoa gara.

---------------------------------------------------------------------

Mira atras,

el firmamento incendiado,

en el cielo de nuestros ojos

Mira querida,

el borde del acantilado,

la vida muerta, los sueños .

No busques a la noche,

esa estrella,

pues en tus ojos se ha encendido

Y no preguntes nunca que perdimos,

cuando lloramos,

pues gracias a esas lagrimas,

ahora somos el mar,

ahora somos el mar.

Ahora que estamos aqui, en el cruce,

dejemos los miedos atras,

tal vez no hayamos sido los mejores,

pero ha sido nuestra vida.

La canción centenaria,

ha nacido,

ha llegado nuestra hora

Y no preguntes nunca que perdimos,

cuando lloramos,

pues gracias a esas lagrimas,

ahora somos el mar,

ahora somos el mar.

Y no preguntes nunca que perdimos,

en el camino de nuestro sueño, pues hemos existido,

seguimos existiendo, y siempre existiremos.

Y no preguntes nunca que perdimos,

cuando lloramos,

pues gracias a esas lagrimas,

ahora somos el mar,

somos el mar.

Letra y traducción aproximada

Descargar canción - Abestia Deskargatu

Esta vez se trata de canciones mas antiguas mas "tipicas".

Maixa eta Ixiar - Bexamela eta pastela

Alaitz eta Maider - Txanpon baten truke

Exkixu - Loretxoa

Sorotan Bele - Arratsalde Honetan

Latzen - Laztana

Esta vez os traigo algo de musica en Euskera, para que nos iniciemos un poco por esta zona.

Ken Zazpi - Irudi Biluztuak

Ken zazpi es un grupo muy conocido en Euskadi, sobretodo despues del bombazo de su canción "Ilargia". Todas sus canciones tienen un estilo parecido, aunque algunas de ellas son mas marchosas que otras. Esta vez os pongo una canción titulada "Irudi Biluztuak" (Imagenes desnudas) con su consiguiente letra y traducción.

Zergatik galdu ziren erantzunak?                                            
Nora egin zuten ihes hitz goxoek?                                            
Noiz irentsi gintuen zalantza ezinen olatuak?                         
Inoiz ikusi ditut ihesean irudi biluztuak jolasean,                     
Sinetsi eman nizun muxu bakoitza benetan zela.
Denboraz kartazala, biok aldatu gara,
Non sartu zara?
Ze leku gelditu zen bilatzeko
Errudunik ez zela ikusteko
Nola eman genion garrantzi gehiegi ez zeukanari.
Zutaz oroitzen naizen galdetzen didazu begirada batez,
Babesten gaituen muga zeharkatzen.
Beti itxarongo zaitut azken geltokiko iluntasunean,
Amets ezkutuen isiltasunean.
Zergatik galdu ziren erantzunak
Nora egin zuten ihes...
Noiz irentsi gintuen zalantza ezinen olatuak.
Denboraz kartazala, ta ziur, biok aldatu gara,
Non sartu zara?
Zutaz oroitzen naizen galdetzen didazu begirada batez,
Babesten gaituen muga zeharkatzen.
Ezin zaitut utzi gauean galtzeko, agur esateko.
Zutaz oroitzen naizen galdetzen didazu begirada batez,
Babesten gaituen muga zeharkatzen.
Beti itxarongo zaitut azken geltokiko iluntasunean,
Amets ezkutuen isiltasunean.

-----------------------------------------------------------

¿Por qué se perdieron las respuestas?
¿A donde huyeron las palabras cálidas?
¿Cuándo nos trago la ola de las dudas?
Alguna vez he visto huyendo
figuras desnudas jugando,
Te di a creer que cada beso era de verdad.
El tiempo ha pasado rápido,
los dos hemos cambiado,
¿dónde te has metido?
Que lugar se quedo para buscar
Para ver que no había ningún culpable
Como le dimos demasiada importancia
a lo que no tenía
Me preguntas con una mirada si me acuerdo de ti,
Atravesando la frontera que nos separa.
Siempre te esperare en la oscuridad
de la última estación,
En el silencio de los sueños escondidos.
¿porqué se perdieron las respuestas?
a dónde huyeron…
¿cuándo nos trago la ola de las dudas?
El tiempo ha pasado rápido, y seguro,
los dos hemos cambiado,
¿dónde te has metido?
Me preguntas con una mirada si me acuerdo de ti,
Atravesando la frontera que nos separa.
Sin poder encontrar palabras para perderme
en la noche, para decir adiós.
Me preguntas con una mirada si me acuerdo de ti,
Atravesando la frontera que nos separa.
Siempre te esperare en la oscuridad
de la última estación,
En el silencio de los sueños escondidos.

Berri Txarrak - Bueltatzen

Berri txarrak es un grupo bastante cañero, famoso entre las jovenes. La canción que pongo es bastante tranquila, se trata de "Bueltatzen" (Volviendo)

Mundua ikusi nahi dut
baina zure ohetik
Mundua ikusi nahi dut

Ahazten ez duzun kantu
zure ezpainetan
kantua izan nahi dut

Ta non ezkutatzen zinen orain arte
urte luzeegi hauetan agertu gabe
Helduidazu eskutik estu arren
ilun dago ta ez dakit bueltatzen

Itsaso izan nahi dut
zure ekaitzetan
Itsasi izan nahi dut

Etxerako bidea
soilik zure oinetan
Bidean izan nahi dut

Ta non ezkutatzen zinen orain arte...

Mundua ikusi nahi dut
baina zure ohetik
Mundua ikusi nahi dut
zure hitzen talaiatik

Ahazten ez duzun kantu
zure ezpainetan
kantua izan nahi dut

------------------------------------------

Quiere ver el mundo
pero desde tu cama
quiero ver el mundo

La cancion que nunca olvidas
en tus labios
quiero ser la cancion

Y donde te escondias hasta ahora?
en estos largos años sin aparecer
Cojeme de la mano, y no me sueltes
esta oscuro, y no se volver

Quiero ser el mar
en tus tormentas
quiero ser el mar

Solo el suelo
en tus pies
quiero ser el suelo

Y donde te escondias hasta ahora?
en estos largos años sin aparecer
Cojeme de la mano, y no me sueltes
esta oscuro, y no se volver

Quiere ver el mundo
pero desde tu cama
quiero ver el mundo
desde tu atalaia

La cancion que nunca olvidas
en tus labios
quiero ser esa canción

Kauta - Nostalgia

Kauta es otro grupo bastante popular entre las jovenes, esta canción de titulo "Nostalgia" es una de las mas famosas.

Erlojuaren norantza geldi ezin hontan
gogora ekarri ditut nire ondora
ustekabez elkar eman zigun
aterpe hura
bezalako momentuak, nostalgia  Iraganeko ume txikia
itzaliko ez den inozentzia
behin esan zenidan, arrazoi zenuen
aro bakoitza ahaztezina dela  Izango naiz
une berrien zain
esperoa
izango naiz
aro berria da
izango naiz
une berrien zain
esperoa
izango naiz  Bera bezalako erokeria
uda hartako lehen maitasuna
amaitu berri den idatzi honetatik
agertuko al da, nostalgia  Izango naiz
une berrien zain
esperoa
izango naiz
aro berria da
izango naiz
une berrien zain
esperoa
izango naiz  

En estas fiestas (aunque ya acaban) estaría bien tener algunos temas moviditos, aqui unos cuantos:

Klass - Our Own Way

Descarga

The Discoboys - The Voice

Descarga

David May - I'll watching  you

Descarga

Franky Tunes - Free 2009

Descarga

Dance Nation - Sunshine 2009

Descarga

2-4 Grooves - Relax

Descarga

Rockstroh - Licht

Descarga

Fedde Le Grandt - Let me be real

Descarga

Despues de mucho tiempo sin poner nada nuevo os traigo algunas canciones de este grupo, aunque por lo que lei ya estan separados, una amiga me paso una canción, y aunque no soy muy seguidor de este tipo de musica, la verdad, estas canciones me gustan mucho, os pongo tres, que son las que mas me gustan, en mi orden predilecto

Cuando sube la marea

Tu mismo

Ladrandole a la Luna

Este karaoke es de licencia libre, y sirve para el ordenador, simula al juego singstar, solo necesitas un microfono y ganas de cantar:

Aqui lo descargais, elegid vuestro sistema operativo

Lo instalais, y luego abris la carpeta donde se encuentra el programa, dentro habra una carpeta titulada Songs la abris y dentro copiais las canciones descargadas.

Hay varias formas de descargar las canciones, mediante P2P, pagina de descarga directa o simplemente crearla vosotros con el editor del programa

Aqui teneis una pagina donde hay enlaces de descarga directa de unos packs de canciones

Aqui muchas mas canciones

Disfrutad